The Russian subsidiary of Alphabet’s Google plans to file for bankruptcy after authorities seized its bank account, the company said Wednesday, in an apparent escalation of the Kremlin’s drive to cut Russians off from information about the country’s invasion of Ukraine.