MIAMI — With a new wave of omicron COVID cases surging in Miami-Dade County, the percent of local positive tests, known as the positivity rate, has soared, representing a fourfold increase since April and likely an undercount due to at-home testing.