Earth is getting so hot that temperatures in about a decade will probably blow past a level of warming that world leaders have sought to prevent, according to a report released Monday that the United Nations called a “code red for humanity.”