Corporate bankruptcies are edging back up after a two-year lull as pressures in the economy grow, a situation sure to worsen if the nation’s political leaders fail to reach a deal to prevent the government from defaulting on its debt.